Passer au contenu principal

The physiological principle

LaHuman vision humaineis est par natureinherently binoculairebinocular. NosOur deuxtwo yeux,eyes, espacésspaced enan moyenneaverage deof 6,6.5 cm apart (intervallepupillary pupillaire)distance), capturentcapture deuxtwo images duof mondethe sousworld desfrom anglesslightly légèrementdifferent différents.angles.

C'estThe lebrain cerveaumerges qui,these entwo fusionnantsignals cesto deuxrecreate signaux, recrée lathe sensation deof reliefdepth grâceusing àtwo deux mécanismes :mechanisms:

  1. La convergenceConvergence

  2. Binocular

    La disparité binoculairedisparity (ouor parallaxe)

    parallax)
La convergenceConvergence

LaConvergence convergencerefers désigneto l'inclinaisonthe desinclination globesof oculairesthe verseyeballs untoward pointa commun.common point.

Lorsqu’uneWhen a single image seuleis estprojected projetéeonto sura unscreen, écran,such celleas d’unea balleball, parour exemple,eyes nosconverge yeuxon convergentthe surplane leof planthe de l’écran.screen.

La seule

The only distance perçuewe estperceive celleis nousthat séparantbetween deus l’écran.and the screen.

PourTo venirdisrupt perturber cettethis impression deof profondeur,depth, ilwe vaneed falloirto fairemake convergerour noseyes yeuxconverge verson un autreanother point.

Pour cela,

projetons

To do this, let's project deuxtwo images deof cettethis balle,ball, uneone pourfor chaqueeach œil.eye.

SiIf lesthe images sontare superposées,superimposed, lathe balleball apparaitappears àat lathe distance deof l’écran:the iscreen: lthere n’yis ano pasdepth deperception.

relief.

 

image.png

image.png

PourIn queorder lesfor deuxthe ballestwo apparaissentballs plusto près,appear noscloser yeuxtogether, doiventour loucher.eyes must cross.

On va donc croiser les images : l’image de la balle de droite est décalée sur la gauche.

CelleSo dewe l’will cross the images: the image deof gauchethe estball décaléeon versthe laright droite.is shifted to the left.

La balle semblera flotter devant l’écran.

L’effetThe produitimage eston unethe left is shifted to the right.

 

The ball will appear to float in front of the screen.

The effect produced is an impression deof surgissement.emergence.
LaBinocular disparité binoculairedisparity (ouor parallaxe)parallax)

C'estThis l'analyseis duthe décalageanalysis of the horizontal entreshift lesbetween deuxthe two images pourto endeduce déduire la profondeur.depth.

LorsqueWhen l’écartthe entregap lesbetween deuxthe two images atteintreaches l’écartthe entregap nosbetween yeux,our ceux-cieyes, sontthey parallèles.are La balle apparait à l’infini, ou du moins très loin.parallel.

L’effet

 produit

est

The ball appears to be at infinity, or at least very far away.

 

The effect produced is unean impression deof profondeur.depth.

image.png

Relief etand SurgissementEmergence

C'estIt doncis letherefore décalagethe horizontal desshift objetsof surobjects l'écranon quithe définitscreen leurthat defines their perceived position perçuein dans l'espace :space:

  • The

    screen plane: If the two images of the object are perfectly superimposed, our eyes converge on the screen. The object is perceived as “flat.”

  • LeEmergence: planIf dethe l'écranimages are crossed (the image on the right is shifted to the left and vice versa), the eyes converge in front of the screen. The object appears to float between the user and the screen.
  • Depth (infinity): SiWhen les deux images de l'objet sont parfaitement superposées, nos yeux convergent sur l'écran. L'objet est perçu "à plat".

  • Le surgissement : Si on croise les images (l'image de droite est décalée à gauche et inversement), les yeux convergent devant l'écran. L'objet semble flotter entre l'utilisateur et la dalle.

  • La profondeur (l'infini) : Lorsque le décalagethe horizontal atteintshift l'écartreaches inter-pupillaire,the lesinterpupillary distance, the visual axes visuelsbecome deviennentparallel. parallèles.The L'objetobject estis perçuperceived commeas étantbeing àat l'infini.

    infinity.
Retour en haut